Учащиеся общеобразовательной школы I-III ступени №16 в период зимних каникул со 2 по 8 января 2013 года приняли участие в Всеукраинской акции «Восток -Запад вместе. Празднуем Рождество вместе». Новый год начался для учащихся с увлекательного путешествия во Львовскую область. Ребята с нетерпением ждали встречи с жителями Западной Украины. Ожидания были огромными и можем с уверенностью сказать, что они оправдались. С первых минут встречи с администрацией Городоцкого района, в лице заведующего районо Яскевича Игоря Антоновича увидели радушие, тепло и  открытость людей.

Мы приехали в поселок городского типа Великие Любны, расположенный в центральной части восточной Галличины. А с каким приподнятым настроением нас встречали ученики и директор школы, Матковский Олег Юлианович! Во львовской области придерживаются традиций предыдущих поколений. В школе нас встретили традиционным вертепом, который показали ученики Великолюблинской школы. В учебном заведении не было свободного места, жители поселка пришли познакомиться с делегацией из Горловки. Директор школы представил каждого ребенка семьям, в которых им предстояло прожить целую неделю. А далее волнительно, в какие семьи попадут наши дети? На следующий день все волнения были развеяны, так как дети были в прекрасном настроении и под впечатлением от общения с радушными семьями. Каждая семья приложила все усилия что бы наши дети почувствовали себя как дома. И закружилась карусель увлекательных приключений и неожиданностей.

Мы многое узнали об истории Великого Любня, г. Городка и  Львова, посетили школу искусств в поселке Комарное, побывали в волшебном шевченковском гаю, в селе Нагуевичи  ( родине Ивана Франка). Ну и  как же без Карпат! Прекрасное настроение, свежий прозрачный воздух, смех, горы — все это сопровождало нас всю поездку. Мы побывали в г. Городке, где познакомились с архитектурой и историей местного края, посмотрели театрализованное представление, посвященное новогодними праздникам, которое представили ребята из местных коллективов. Нам очень понравилось в Академии искусства им Петра Андрусева, увидели городскую ратушу, римско-католический костел 15 столетия. Потом нас пригласили на традиционных украинский обед в музей – ресторан.

А какое впечатление на нас произвел Львов с его старинными архитектурными сооружениями и брущатыми узкими улочками, с множеством маленьких и больших достопримечательностей!  В преддверии Рождества было очень интересно увидеть одно из самых почитаемых мест – собор Святого Юры. Нас поразило великолепие Львовского национального академического театра оперы и балета им. С. Крушельницкой, таинство зеркального зала и значимость украинских композиторов и актеров в мировом сообществе культуры. Мы побывали  Вернисаже и рождественской ярмарке изделий ручной работы местных умельцев. Сколько приятных впечатлений получили в Шевченковском гаю, в котором собраны под открытым небом памятники архитектуры и быта со всей Галличины в первозданном виде.

Земли Западной Украины славятся великими писателями. Мы приехали на родину Ивана Франка в село Нагуевичи . Посмотрели отцовскую усадьбу писателя, послушали увлекательный рассказ о его жизни и творчестве.

Продолжилась наша экскурсия через славный город Бориславль  в Карпаты. Нас поразили заснеженные  горные вершины и очень высокие ели. Ребята были в восторге от пикника на природе. Вместе с нами в этот день приехали ученики Великолюблинской школы, веселой и дружной компанией мы задорно провели время.

Два последних дня ребята проводили в принимавших их семьях, где отпраздновали Святой вечер и Рождество по – Львовски, приобщились к семейным традициям. В день отъезда в районной администрации для нашей делегации был показан вертеп, в котором принимали участие директора школ Городоцкого района. Мы благодарны Львовской земле за теплый прием  и  тот опыт, который мы приобрели.  После поездки осталось много приятных впечатлений и эмоций. Хочется поделиться отзывами от поездки учеников нашей школы : Лигоцкой Дарины, ученицы 10 класса « Приехав во Львов,  меня поразила краса и архитектура этого города. Открытость и добродушие людей. На Западной Украине я имела возможность улучшить свой разговорный украинский язык и приобрести новых друзей», Остапенко Диана, 8 класс « После поездки во Львов у меня остались только хорошие впечатления. Я познакомилась с новыми традициями. Мне понравилось, что на кануне праздника все дома внутри и снаружи украшены, а в воздухе летает праздничное настроение.», Павлова Ирина,9класс « Я очень рада, что поехала во Львов. Свободнее стала говорить на украинском языке, узнала много нового о традициях празднования Рождества. Очень понравились экскурсии. Мне очень понравилась поездка и мы теперь с нетерпением ждем приезда наших новых друзей». А вот какие слова сказала ученица Великолюблинской школы, Дрибко Юлия : « Мы с радостью принимали у себя делегацию из г. Горловки. Проведя вместе неделю мы поняли , что наши культуры имеют много общего и что мы очень похожи. Ведь Рождество – это один из самых почитаемых  нами праздников и мы очень довольны тем, что смогли поделиться частичкою наших традиций»

Из этой поездки каждый из нас привез частичку львовского гостеприимства, узнал больше о жизни  традициях празднования Рождества, побывал на исторических местах дорогих каждому украинцу.

Учитель украинского языка Жарова О.С.

Библиотекарь Сегедина Н.В.